We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

The Blood Girls (Le Mestruo)

by Sirena Velena

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Limited tape edition
    Cassette + Digital Album

    THE BLOOD GIRLS
    Nonostante il concept di HgMrecords è basato su malattie gravi, la scelta azzardata del tema delle mestruazioni ha tutt’altro un significato di malattia vero e proprio.
    Le mestruazioni sono un sintomo di benessere per una donna ma tutto quello che c’è dietro questo nostro naturale ciclo mensile per la società e per certi credi religiosi, le mestruazioni vengono viste come qualcosa di aberrante ed impuro.
    Le mestruazioni sono sporcizia, parlarne è indelicato, le donne vivono al momento del ciclo scompensi ormonali con relativi dolori fisici oltre che subire luoghi comuni come “una donna nel periodo di ciclo non può toccare le piante” (scientificamente infondata) o socialmente escluse “In conformità alla legge ebraica, le donne ebree ortodosse si astengono dal contatto con i propri mariti mentre hanno le mestruazioni, per un periodo di 7 giorni dopo le mestruazioni, e dopo la nascita di un figlio. Il Rabbinato di Israele ha recentemente nominato donne in qualità di yoatzot, consiglieri halakhici su delicate questioni personali come la purezza famigliare.”
    Parlare di ciclo mestruale in un contesto di gravi malattie è stata una forma personale di protesta, sottolineando con esasperazione la condizione della donna di terrore silenzioso che viviamo ogni giorno, vergognarci di un qualcosa che ci avverte del nostro corretto funzionamento del corpo, ho presentato il simbolo della mia femminilità come una malattia ma non perché io ci creda davvero (anzi!) ma per mostrare il triste concetto ipocritamente celato che essere donna in questo mondo è una brutta condanna e metterlo in luce con crudeltà e contro ogni forma di perbenismo facendo un passo appena fuori dalle regole femministe che sono sempre state fondamentali per la mia formazione artistica e personale, noi siamo il male ma il primo passo per guarire è essere consapevoli di come la società ci vede per iniziare a cambiare le cose.
    - Sirena Velena -

    Limited tape edition to only 26 copies (red/white), assembled inside an absorbent for women in a red transparent plastic bag.
    IMPORTANT: audio tracks only in the white side.

    Includes unlimited streaming of The Blood Girls (Le Mestruo) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more

    Sold Out

1.
2.
Le ho 08:25
3.

about

THE BLOOD GIRLS
Nonostante il concept di HgMrecords è basato su malattie gravi, la scelta azzardata del tema delle mestruazioni ha tutt’altro un significato di malattia vero e proprio.
Le mestruazioni sono un sintomo di benessere per una donna ma tutto quello che c’è dietro questo nostro naturale ciclo mensile per la società e per certi credi religiosi, le mestruazioni vengono viste come qualcosa di aberrante ed impuro.
Le mestruazioni sono sporcizia, parlarne è indelicato, le donne vivono al momento del ciclo scompensi ormonali con relativi dolori fisici oltre che subire luoghi comuni come “una donna nel periodo di ciclo non può toccare le piante” (scientificamente infondata) o socialmente escluse “In conformità alla legge ebraica, le donne ebree ortodosse si astengono dal contatto con i propri mariti mentre hanno le mestruazioni, per un periodo di 7 giorni dopo le mestruazioni, e dopo la nascita di un figlio. Il Rabbinato di Israele ha recentemente nominato donne in qualità di yoatzot, consiglieri halakhici su delicate questioni personali come la purezza famigliare.”
Parlare di ciclo mestruale in un contesto di gravi malattie è stata una forma personale di protesta, sottolineando con esasperazione la condizione della donna di terrore silenzioso che viviamo ogni giorno, vergognarci di un qualcosa che ci avverte del nostro corretto funzionamento del corpo, ho presentato il simbolo della mia femminilità come una malattia ma non perché io ci creda davvero (anzi!) ma per mostrare il triste concetto ipocritamente celato che essere donna in questo mondo è una brutta condanna e metterlo in luce con crudeltà e contro ogni forma di perbenismo facendo un passo appena fuori dalle regole femministe che sono sempre state fondamentali per la mia formazione artistica e personale, noi siamo il male ma il primo passo per guarire è essere consapevoli di come la società ci vede per iniziare a cambiare le cose.

- Sirena Velena -

credits

released March 5, 2019

license

all rights reserved

tags

about

HgM Turin, Italy

ON HIATUS

Indipendent label from Avgvsta Tavrinorvm (Italy). Total DIY attitude. Explore human diseases and disorders.

contact / help

Contact HgM

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like The Blood Girls (Le Mestruo), you may also like: